病情分析：机化性肺炎的治疗是否需要终身服药取决于其类型和病因。
机化性肺炎的治疗方案因个体差异而异。对于某些类型的机化性肺炎，如药物引起的，停用相关药物后可能自愈，无需终身服药。然而，对于特发性机化性肺炎，可能需要长期使用糖皮质激素或其他免疫抑制剂进行控制，以减少复发风险。因此，是否终身服药应根据具体诊断和医生建议来确定。
部分患者可能会出现病情反复或持续进展，此时可能需要调整药物治疗方案或增加辅助治疗方法，如氧疗、呼吸康复等。
在处理机化性肺炎时，定期复查肺功能及胸部影像学检查至关重要，以便及时调整治疗策略。同时，保持良好的生活习惯，避免吸烟和接触有害气体，有助于减缓疾病进程。