病情分析：

桡骨远端骨骺分离的治疗方法主要包括一般治疗、手法复位、石膏固定、手术治疗、药物治疗等，需要根据病情的严重程度，采取针对性的治疗措施。

1、一般治疗

如果骨骺分离的情况不是特别严重，没有出现明显的移位情况，患者可以通过多休息的方式来缓解，避免做劳累的体力活，也不要进行剧烈的运动，过段时间后可能会自行恢复。

2、手法复位

如果骨骺分离的情况比较严重，出现了明显的移位情况，患者可以通过手法复位的方式进行治疗，以免病情持续发展。

3、石膏固定

如果骨骺分离的情况比较严重，通过手法复位的方式治疗效果不佳，患者可以通过石膏固定的方式来改善，以免病情持续发展，影响正常的生活。

4、手术治疗

如果骨骺分离的情况比较严重，患者也可以通过手术治疗的方式来改善，比如切开复位内固定术等，以免病情持续发展，影响正常的生活。

5、药物治疗

如果疼痛的程度比较严重，患者可以在医生的指导下合理使用具有止痛作用的药物，比如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等，对于疾病的恢复有一定的帮助。

在日常生活中，患者需要多注意休息，避免做劳累的体力活，也不要进行剧烈的运动，否则可能会导致病情持续发展，影响正常的生活。