病情分析：牙龈炎和慢性龈炎没有本质上的区别，都属于常见的牙周疾病范畴。
二者都是由牙菌斑生物膜引起的牙龈组织炎症反应，但牙龈炎通常表现为急性发作，而慢性龈炎则是长期持续的状态。
需要注意的是，虽然牙龈炎与慢性龈炎在症状表现上有所不同，但二者的治疗方法基本相同，均需定期进行口腔卫生维护和专业治疗。
患者应重视口腔健康，定期进行口腔检查和清洁，以预防或早期发现、治疗牙龈炎和慢性龈炎。