病情分析：

疱疹性口腔炎一般在7~14天左右不会传染给别人，但具体的时间需要根据病情的恢复情况以及个人体质进行判断和分析。

疱疹性口腔炎是由于身体抵抗力下降，导致单纯疱疹病毒感染所引起的疾病，患者可能会出现口腔黏膜水疱、口腔疼痛、发热等症状。如果患者的病情比较轻微，并且个人体质较好，恢复的时间会比较快，一般在7天左右就不会传染给别人。但如果患者的病情比较严重，并且个人体质较差，恢复的时间会比较慢，一般在14天左右才不会传染给别人。

疱疹性口腔炎的患者，可以在医生的指导下服用抗病毒的药物进行治疗，比如阿昔洛韦片、利巴韦林片等，同时还可以配合服用维生素B2片、维生素C片等药物进行辅助治疗，从而促进疾病的恢复。在日常生活中，还要注意口腔卫生，饭后及时漱口，养成早晚刷牙的好习惯。如果患者出现不适症状，建议及时就医治疗，以免延误病情。