病情分析：中药治疗慢性浅表性胃炎可以考虑使用柴胡疏肝散、胃痛定、香砂养胃丸、猴头菌片、胃康灵胶囊等药物治疗。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。
1.柴胡疏肝散
柴胡疏肝散由当归、川芎、白芍、枳壳、陈皮、柴胡等多种中药材组成，通过水煎服的方式服用。此方剂具有舒肝理气的作用，对于慢性浅表性胃炎引起的腹胀、嗳气等症状有一定的缓解作用。
2.胃痛定
胃痛定是一种复方制剂，主要成分为颠茄提取物、氢氧化铝、三硅酸镁等，患者可口服每次一粒至两粒，每日三次。本品能抑制腺体分泌，解除平滑肌痉挛，从而减轻疼痛。因此，胃痛定适用于治疗慢性浅表性胃炎引起的上腹部不适、疼痛等症状。
3.香砂养胃丸
香砂养胃丸由木香、砂仁、白术(麸炒)、茯苓、醋香附、甘草(蜜炙)等药物组成，患者需要口服，一次6-9克，一日2次。此药能够起到温中和胃的功效，对于脾胃虚弱所致痞满有较好的效果，而慢性浅表性胃炎多因长期饮食不节导致脾胃受损引起。
4.猴头菌片
猴头菌片由猴头菌丝体浸膏粉、蔗糖为辅料制成的薄膜衣片，患者需口服，一次4～5片，一日3次。本品含有多肽类物质及多种酶类成分，其中的多肽类物质可促进食欲，增强消化功能；而酶类成分则有助于改善胃肠黏膜屏障，加速损伤组织修复。
5.胃康灵胶囊
胃康灵胶囊由三叉苦、白芍、甘草、枳实、元胡、蒲公英等组成，患者通常口服，一次4粒，一日3次。本品具有柔肝和胃、缓急止痛、调和气血之功效，主治肝胃不和、瘀血阻络所致的胃脘疼痛、胁肋胀满、嗳气呕逆、嘈杂泛酸，以及慢性浅表性胃炎见上述证候者。
在使用中药治疗慢性浅表性胃炎时，应寻求中医师的帮助，制定个体化方案并监测病情变化。此外，患者还要注意保持良好的生活习惯，如规律进餐、适量运动等，有利于疾病的恢复。