病情分析：小孩翼状肩胛能否恢复因人而异。
小孩翼状肩胛是由于神经系统的发育异常或肌肉力量不平衡导致的。针对不同原因进行针对性治疗，如神经损伤引起的可采用营养神经药物、针灸等方式促进神经修复；肌力不足则需加强肩部肌肉锻炼以增强稳定性。
此外，患者还应避免长时间保持一个姿势不动，以免加重不适症状。
在儿童生长发育过程中，家长应注意观察孩子的肩部形态变化，并定期带孩子到医院进行体检和评估，以便及时发现和处理任何潜在的问题。