病情分析：翼状胬肉手术再移植通常不需要住院。
翼状胬肉手术再移植是常见的门诊眼科手术，通过局部麻醉在医生指导下完成即可。该手术旨在移除原胬肉组织并植入自体结膜或角膜缘干细胞，无需长期监测和特殊治疗。
翼状胬肉术后复发时，如果病变范围较小且患者无明显症状，则可以考虑门诊随访观察，避免过度干预。
针对翼状胬肉的护理需注意眼部卫生，定期复查以评估病情变化，并遵循医嘱使用抗炎药物如氟米龙滴眼液、妥布霉素眼膏等预防感染。