病情分析：单纯性肾囊肿具有一定的遗传倾向，但并非所有家族成员都会发病。
单纯性肾囊肿的遗传模式为常染色体显性遗传，即只要一个异常基因从父母双方继承即可发病。因此，对于患有单纯性肾囊肿的女性来说，其子女也有一定概率继承该疾病基因而出现肾囊肿。
单纯性肾囊肿可能伴随尿路感染、高血压等并发症，若囊肿增大压迫周围组织或器官，可能会导致腰痛、血尿等症状。
虽然单纯性肾囊肿与遗传有关，但仍建议患者定期监测肾功能和囊肿大小，以早期发现并处理任何潜在的问题。