病情分析：疱疹性咽炎会传染。
疱疹性咽炎是由肠道病毒等微生物感染导致的疾病，这些病毒可以通过咳嗽、打喷嚏等方式扩散到空气中，进而被他人吸入而引发感染。
除了上述提及的直接接触传播外，还应考虑食物或水污染引起的间接接触传播以及飞沫传播的可能性。
在预防疱疹性咽炎时，应注意个人卫生，并保持充足的休息以增强免疫力，避免与感染者密切接触可有效降低感染风险。