病情分析：皮炎芽生菌感染可能引起咳嗽、胸痛、呼吸困难等症状，通常伴有发热、夜间盗汗。由于该疾病较为罕见且病情进展迅速，建议及时就医以获得专业治疗。
1.咳嗽
当患者存在肺部感染时，炎症因子会刺激呼吸道黏膜，导致气道敏感性增加和分泌物增多。这些因素共同作用下会引起咳嗽。咳嗽通常发生于上呼吸道，但也可能涉及下呼吸道，伴随程度可轻可重。
2.胸痛
胸壁皮肤受累时，炎症反应会导致局部组织水肿和疼痛。这种疼痛可能是持续性的或阵发性的，深呼吸或活动时加剧。胸痛一般集中在胸部中央，有时可辐射至肩背区域。
3.呼吸困难
由于病原体侵袭肺部，可能导致肺泡通气血流比例失调，进而引发呼吸功能障碍。此时患者会出现呼吸急促、喘息等症状。呼吸困难的症状通常随着病情进展而加重，表现为深度呼吸或需要额外支撑才能维持正常呼吸。
4.发热
感染性原因引起的免疫系统响应，机体释放内源性致热原如白介素-1β等，这些物质通过提高体温中枢阈值来使患者出现发热的情况。发热通常出现在疾病的早期阶段，可能伴有出汗，且体温上升速度较快。
5.夜间盗汗
夜间睡眠状态下交感神经兴奋性增高，此时肾上腺髓质激素分泌量增加，促进糖皮质激素和去甲肾上腺素的合成与分泌，从而诱发盗汗现象的发生。夜间盗汗多发生在熟睡中，醒来后发现床单被汗水浸湿，常伴有潮热、心悸等症状。
针对上述症状，建议进行痰液培养、血液学检查以及影像学检查，如CT扫描，以评估肺部状况。治疗措施包括抗真菌药物，如伊曲康唑或氟康唑。患者应保持充足休息，避免吸烟，确保营养均衡，同时注意监测并记录任何新出现的症状变化。