病情分析：

通常情况下，吸入硼酸后可能会在24-48小时内引起慢性中毒，具体时间需要根据吸入量以及个人体质来决定。

硼酸是一种无机化合物，具有刺激性气味，并且有一定的毒性。如果患者在平时长时间吸入硼酸，并且吸入的量比较多，个人体质比较弱，可能在24小时内会出现慢性中毒的情况。如果患者在平时只是少量吸入硼酸，并且吸入的量比较少，个人体质比较好，一般在48小时内才会出现慢性中毒的情况。

建议患者在日常生活中需要注意避免吸入硼酸，如果不小心吸入硼酸，患者需要及时转移到通风环境，并及时到医院通过吸氧的方式进行治疗。同时，患者也可以在医生指导下使用醋酸片、甲泼尼龙片等糖皮质激素药物进行抗炎治疗。

建议患者在治疗期间注意保持清淡饮食，可以适当食用小米粥、面条等食物，避免食用辣椒、花椒等辛辣刺激的食物。