病情分析：新生儿乳房肿大并伴有硬块可能是先天性肾上腺皮质增生症、雄激素不敏感综合征、睾丸间质细胞瘤、巨球蛋白血症或遗传性多毛症等疾病的表现，这些都属于内分泌代谢类疾病。由于这些疾病可能影响婴儿的生长发育，建议立即就医以确定具体原因并接受适当治疗。
1.先天性肾上腺皮质增生症
先天性肾上腺皮质增生症是由于肾上腺皮质激素合成过程中某些酶缺乏导致的，会引起体内雄激素水平升高，从而出现新生儿乳房肿大的现象。可以遵医嘱使用糖皮质激素类药物进行替代治疗，如氢化可的松、等。
2.雄激素不敏感综合征
雄激素不敏感综合征是由于基因突变导致雄激素受体无法正常识别和响应雄激素信号，使雄激素的作用被阻断，导致乳腺组织过度生长。针对雄激素不敏感综合征的治疗通常需要内分泌医生的指导，可能包括口服外源性雄激素如、丙酸睾酮等。
3.睾丸间质细胞瘤
睾丸间质细胞瘤是一种恶性肿瘤，当肿瘤分泌过多的雌激素时，会导致乳腺组织异常发育，表现为新生儿乳房肿大伴有硬块。确诊后，患者可以在医生指导下通过手术切除的方式进行治疗，比如根治性阴囊切除术、腹膜后淋巴结清扫术等。
4.巨球蛋白血症
巨球蛋白血症是指血液中一种名为IgM的免疫球蛋白水平异常升高的疾病。高水平的IgM可能会刺激B细胞产生更多的雌激素，进而促进乳腺组织增长。主要通过化疗方式进行治疗，常用药物为环磷酰胺、氟达拉滨等。
5.遗传性多毛症
遗传性多毛症是由基因突变引起的常染色体显性遗传病，雄激素受体功能亢进，导致毛发生长过盛，包括腋下、面部以及乳房部位。对于遗传性多毛症，一般不需要特殊治疗，但可以通过激光脱毛来减少毛发数量。
建议密切监测肿胀和硬块的变化，必要时进行超声波检查以评估病情。同时，应避免挤压或按摩患处，以免加重炎症反应或引起感染。