病情分析：慢性硬膜外血肿脑疝的治疗一般可以通过穿刺或药物促进血肿的吸收，脑疝逐渐消失。如果血肿量小且没有颅内压升高的症状，可以保守治疗。如果病情严重，应考虑手术治疗，否则后期症状将继续恶化，导致颅内压升高或脑组织损伤加重。如无手术指征，可密切观察。如有器质性硬膜外血肿征象，也应及时考虑手术治疗。