病情分析：您踝关节远端的游离骨块考虑是以前受过外伤产生的一些小的骨折。具体措施要根据您的症状，如果您在活动的时候有局部疼痛或有活动受限的这种表现是需要做手术将这个骨块取出的，如果您目前没有什么明显的症状，可以定期复查观察他就可以了。