病情分析：

左侧喉返神经麻痹多考虑是颈部外伤引起的，也不排除是喉炎、颈部肌肉损伤等原因造成的，建议患者及时就医，根据引起的病因对症治疗。

1、颈部外伤

如果颈部受到外力撞击，可能会使局部软组织损伤，从而出现局部红肿、疼痛等症状。患者可以立即通过冰袋冷敷的方式进行缓解，一段时间后也可以通过热敷的方式进行改善，能够促进血液循环，有利于症状的改善。

2、喉炎

经常吸烟、喝酒，可能会对咽喉部位造成刺激，出现咽喉部位疼痛、声音嘶哑、咳嗽等症状。患者可以在医生的指导下服用阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等药物进行治疗，同时还要注意多喝水，避免吃辛辣刺激的食物。

3、颈部肌肉损伤
如果长时间伏案工作，可能会使颈部肌肉长期处于紧张状态，从而出现肌肉僵硬、痉挛等症状，严重时甚至会出现活动受限的情况。患者可以通过按摩的方式进行改善，也可以遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗，能够缓解疼痛。

除此之外，也不排除是甲状腺功能减退症、颈部淋巴结炎等原因造成的，建议患者立即就医，以免加重病情。