病情分析：慢性脊椎炎的治疗可以考虑非甾体抗炎药、物理疗法、针灸、脊柱牵引、脊柱稳定化手术等方法。
1.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药通过抑制前列腺素合成来减少疼痛和炎症。患者可遵医嘱口服布洛芬、塞来昔布等。 非甾体抗炎药适用于轻至中度的急性期脊椎炎症状缓解。
2.物理疗法
物理疗法包括热敷、冷敷、按摩、拉伸等，以减轻肌肉紧张和关节僵硬。例如，在医生指导下使用温湿敷或低强度电刺激。 物理疗法适合慢性脊椎炎患者的康复训练及日常保健。
3.针灸
针灸是传统中医手法，通过在特定穴位刺入细针调节神经和血液循环。具体操作由专业医师执行。 针灸可用于缓解因气血不畅引起的局部酸胀、麻木等症状。
4.脊柱牵引
脊柱牵引是一种医疗手段，利用外加机械力使脊柱各节段适度分离，达到放松肌腱和韧带的目的。通常采用固定式或移动式牵引床完成。 脊柱牵引主要用于改善因骨质增生导致的压迫性神经根痛。
5.脊柱稳定化手术
脊柱稳定化手术旨在恢复脊柱结构稳定性，常采用内固定器械如椎弓根钉棒系统。手术由经验丰富的脊柱外科医师执行。 脊柱稳定化手术适用于严重不稳定或反复发作的慢性脊椎炎患者。
针对慢性脊椎炎的治疗需综合考虑药物治疗和非药物干预。建议定期复查，监测病情变化，同时注意休息，避免长时间保持一个姿势，以免加重脊椎负担。