病情分析：良性淋巴上皮病的治疗可以考虑中药调理、非甾体抗炎药、糖皮质激素、免疫调节剂、生物制剂等方法。
1.中药调理
中医师根据患者体质开具方剂，如柴胡、黄芩等草药以调和气血。对于症状轻微且希望采用传统中医药治疗的患者。
2.非甾体抗炎药
通过抑制前列腺素合成来减轻炎症反应，常见药物有布洛芬、萘普生等。适用于轻度疼痛及一般性发炎情况。
3.糖皮质激素
具有强大的抗炎作用，能迅速控制多种原因引起的炎症过程，代表药物为、氢化可的松等。当需要快速控制严重或急性炎症时使用。
4.免疫调节剂
通过增强或抑制机体免疫应答来达到治疗目的，例如环磷酰胺、甲氨蝶呤等。在治疗自身免疫性疾病或某些特定类型的淋巴增殖性疾病中有效。
5.生物制剂
利用生物技术制备的大分子蛋白质类药物，针对特定细胞因子发挥作用，如干扰素、白介素拮抗剂等。可用于治疗自身免疫性疾病或某些血液系统疾病中存在过度免疫激活的情况。
患者应定期复查以便监测病情变化。饮食方面宜清淡，避免辛辣刺激食物，保持充足睡眠，有助于促进身体恢复。