病情分析：你好，造成子宫内翻的原因主要与脐带过短或缠绕、先天性子宫发育不良或产妇过度衰弱等。第1胎出现子宫内翻的情况，那么再次怀孕也不一定会出现的，这点不需要担心什么，当然，再次怀孕前身体检查工作必须做好，要排除一切影响到子宫内翻的因素。只要没有影响到正常怀孕因素，又有怀孕的打算，还是可以考虑备孕的，当然在产前检查工作需要做好。