病情分析：你好，你提供的情况是朋友手腕处疼痛，考虑是腱鞘囊肿腱鞘炎或者腕管综合征的可能性大。根据你提供的情况建议去正规公立医院骨科就诊，医生会根据他的情况给予合适的检查和治疗。可以做核磁共振检查，明确诊断，对症治疗。平时注意保暖，避免受凉，疼痛严重时可以口服双氯芬酸钠缓释胶囊。