病情分析：

宫颈息肉慢性宫颈炎可以通过口服药物、阴道给药、物理治疗等方法进行治疗。

1、口服药物

宫颈息肉慢性宫颈炎是因为宫颈的黏膜过度增生，增生的黏膜逐渐自基底部向宫颈外口突出而形成息肉。患者可以在医生的指导下口服阿奇霉素片、盐酸多西环素片等药物进行治疗，可以抑制病原菌的生长，改善宫颈的炎症，缓解宫颈息肉的症状。

2、阴道给药

患者也可以在医生的指导下阴道给药，比如使用消糜阴道泡腾片、保妇康栓等药物，可以改善阴道炎症，促进宫颈炎症的消退，有利于宫颈息肉的恢复。

3、物理治疗

患者也可以在医生的指导下选择物理治疗，比如激光治疗、冷冻治疗等，可以使宫颈炎症逐渐消退，促进恢复，而且物理治疗一般不会对宫颈造成影响，也不会出现较大的副作用。

除上述治疗外，宫颈息肉慢性宫颈炎还可以通过手术治疗等方法进行改善。建议患者及时到医院就诊，在医生指导下选择合适的方法治疗，以免延误病情。在治疗期间，患者要避免性生活，以免加重感染。