病情分析：外伤性乳糜胸可通过健脾利湿、理气和胃、活血化瘀、益气固表、清热解毒等中医治疗原则进行治疗。若症状没有改善或者加重，应尽快就医。
1.健脾利湿
通过服用具有健脾、利水作用的中药方剂来改善脾胃运化功能，进而减少淋巴液渗漏。此方法适用于外伤后引起的脾虚导致的乳糜胸。因为健脾可增强消化吸收能力，而利湿则有助于消除体内多余的水分和代谢废物，从而减轻胸部积液的症状。
2.理气和胃
患者可通过口服行气导滞、消胀除满类药物来进行调理，如厚朴排气合剂、枳实导滞丸等。上述药物能够促进胃肠蠕动，缓解因外伤导致的气血不畅所引发的不适症状。
3.活血化瘀
活血化瘀是中医常用的治疗方法之一，可以通过使用一些具有活血化瘀功效的中药材或者方剂来实现。这种方法对于外伤性乳糜胸可能有一定的帮助作用，因为外伤会导致局部血液循环受阻，引起淤血和肿胀，而活血化瘀可以促进血液流通，缓解这些症状。
4.益气固表
益气固表是指通过补益脾气、提高机体免疫力来达到预防和治疗乳糜胸的目的。外伤性乳糜胸的发生与肺脏损伤有关，而肺主一身之表，故益气固表可辅助治疗该病。
5.清热解毒
清热解毒是中医经典理论中的一种治法，旨在清除体内的热邪和毒素，恢复正常的生理状态。外伤性乳糜胸常伴有发热、口渴等症状，此时采用清热解毒的方法可以有效降温并缓解相关不适感。
在治疗外伤性乳糜胸的过程中，应避免食用过于油腻的食物，以免加重病情。同时，保持良好的休息和适当的运动也有助于促进身体康复。

病情分析：对于本病预防，主要是尽量避免胸部外伤，胸内手术时做好预防措施，尽量避免引起胸导管或其分支的损伤，对于胸部外伤而导致胸腔积液的患者，必要时进行伊红苏丹实验。