病情分析：

通常情况下，带胰岛素泵睡觉是可以翻身的，但要注意避免挤压到胰岛素泵。

胰岛素泵是一种治疗糖尿病的泵，通过对胰岛素的连续输入，来控制夜间血糖水平，可避免因进食而出现血糖升高的现象。患者带胰岛素泵睡觉时，如果睡眠期间无挤压到胰岛素泵，一般不会出现胰岛素泄漏的现象，因此是可以翻身的。但要注意避免长时间将胰岛素泵压在皮肤上，以免因局部压力过大而导致胰岛素吸收过快，出现低血糖的现象。

患者在使用胰岛素泵期间，也要注意控制饮食，避免食用含糖量过高的食物，如蛋糕、糖果等，以免导致血糖水平升高，不利于病情的控制。同时还要注意多休息，保证充足的睡眠时间，避免出现熬夜的现象。