病情分析：先天性肝囊肿到30岁了才检查出来，可能是患者之前没有其他复杂症状，在其他检查时偶然发现。
先天性肝囊肿是一种非寄生虫性肝囊肿，较为常见，但大多数肝囊肿不需要特殊治疗。一般如果囊肿在短时间内生长比较快或囊肿位于邻近其他器官的肝脏表面，导致囊肿巨大，其他器官功能异常，可考虑手术治疗，如果患者有肝囊肿，但没有其他复杂症状，建议定期随访患者。
发现先天性肝囊肿后，患者在日常生活中要保持良好的心态，注意自我管理，定期复查超声检查。如有不适，应及时就诊，积极配合医生治疗。