病情分析：新生儿阴囊水肿可以通过手术治疗和肾积水摘除术等方式进行治疗。
1、手术治疗：新生儿用手术刀从腹股沟进入，找到通向阴囊的鞘管，然后结扎，把水抽出来，再去掉远端的鞘管组织。如果是成人只是单纯阴囊积水，可以从阴囊切开，切除阴囊积水。2、肾积水摘除术：有的人抽水硬化剂堆叠治疗，效果不明显，容易导致发炎，要慎重选择。尤其是新生儿，更不合适，因为腹股沟鞘突没有闭合，会引起腹膜炎。
建议患者日常生活中应注意保持阴囊清洁干燥，并卧床休息，避免过多劳累，以免加重病情。