病情分析：老年人右侧膈膨升可以通过药物或手术治疗。膈膨升，属于膈肌无力的一种疾病，也就是膈肌活动强度减弱。如果患者膈膨升的症状没有抑制呼吸功能，或者是造成呼吸衰竭，可以暂时使用药物治疗，注意胸部的锻炼和肺功能的锻炼。如果患者膈膨升已经造成呼吸功能衰竭或者是伴随胃肠道梗阻的症状等，需要进行手术治疗。手术治疗膈膨升大多效果很好，并且术后的并发症以及死亡率很低。