病情分析：腹膜后囊性淋巴管瘤的治疗方法有腹膜后淋巴管瘤切除术、腹腔镜手术和非手术治疗。在上述三种方法中，手术治疗更为常见。由于囊性淋巴管瘤持续生长，可能存在破裂、出血和感染等风险，手术切除病变是治疗的首选。具体的手术方法应视肿瘤的具体部位而定，如果肿瘤与周围组织的边界清晰，肿瘤可以完全切除。