病情分析：尪痹胶囊可以用于治疗类风湿关节炎，但不直接针对该病的病因——遗传因素。
尪痹胶囊中的成分如防风、威灵仙等有抗炎作用，而类风湿关节炎是一种慢性炎症性疾病，因此它可以缓解症状。然而，该疾病是由多种基因与环境因素相互作用引起的复杂过程，无法通过药物直接改变已存在的遗传风险。
尪痹胶囊对于腰椎间盘突出症可能有一定的辅助治疗效果，因为其具有一定的镇痛和消肿作用。
在使用尪痹胶囊时需注意可能出现的消化道不适或肝肾功能损害，并且患者应定期复查以监测病情变化。