病情分析：肺部铜绿菌感染经过及时、规范的抗感染治疗后，多数情况下是可以治愈的。
肺部铜绿菌感染的治疗效果与病原体耐药性及患者免疫状态有关。若耐药性低且患者免疫功能良好，则治疗成功率高，预后较好。此外，是否接受及时有效的治疗也会影响感染的转归，延误治疗可能导致病情进展和并发症发生，影响预后。
在极少数情况下，如果患者的免疫力低下或存在基础疾病，可能需要更长的时间来控制感染。
治疗肺部铜绿菌感染时需密切监测药物敏感性变化，并注意药物相互作用及副作用的发生。同时，保持良好的个人卫生习惯也是预防此类感染的重要措施。