病情分析：过期的深海鱼油软胶囊不能服用。
过期的深海鱼油软胶囊中可能存在有害物质，如氧化物、霉菌毒素等。这些物质不仅会失去原有的营养价值，还可能产生毒性作用，导致恶心、呕吐、腹痛等症状，严重时甚至可能引发食物中毒或其他健康问题。因此，为确保身体健康与安全，不建议食用过期的深海鱼油软胶囊。
如果仅是轻微过期，且没有出现异味或颜色改变，则可以考虑适量服用，但需密切观察身体反应。
在使用深海鱼油软胶囊前，应仔细检查包装上的保质期信息，并遵循推荐的储存条件以延长其寿命。