病情分析：重度脂肪肝肝区疼痛可通过药物等方法治疗。严重的脂肪肝疼痛通常是由肝脏炎症引起的，因此可以用保肝和降酶药物治疗。药物可以控制肝脏炎症，使肝细胞水肿消退，肝脏恢复正常，从而减轻炎症引起的疼痛。严重的脂肪肝疼痛也可以用中药治疗，在中医中严重的脂肪肝疼痛往往是由气滞血瘀引起的。