病情分析：患者总胆固醇为6.34mmol/L、低密度脂蛋白为4.23mmol/L、甘油三酯为4.73mmol/L时，属于轻度升高的状态。
总胆固醇、低密度脂蛋白以及甘油三酯是血液中的脂质成分，其浓度增高与多种心血管疾病的发生和发展密切相关。上述指标的轻微升高可能是由于不良的生活方式、遗传因素或其他潜在的健康问题导致的。建议进一步进行其他相关检查以评估整体的心血管风险，并采取适当的治疗措施。
若患者还伴有肥胖或超重，则可能增加患心血管疾病的风险。因为体内脂肪堆积可能导致血脂代谢异常，进而影响总胆固醇、低密度脂蛋白和甘油三酯水平。
针对总胆固醇、低密度脂蛋白和甘油三酯偏高，患者应注意饮食调整，减少饱和脂肪酸和反式脂肪酸的摄入量，同时适当运动，有助于改善血脂水平。必要时，医生可能会开具药物治疗方案来控制血脂水平。