病情分析：冰硼散含片不可以咽下去。
冰硼散含片属于外用制剂，其药物成分不建议口服，因为该药物含有的硼砂有毒，如果吞服可能导致中毒反应。此外，含片形式设计用于局部使用，以缓解喉咙不适症状，而未考虑消化道吸收的可能性。因此，为了安全起见，不可将冰硼散含片吞服。
在特殊情况下，若患者无法经口腔摄取食物或药品时，可遵医嘱将冰硼散含片碾碎后加入适量温水调匀后再服用。需注意的是，此方法仅限于紧急状况下临时替代，并非常规用药方式。
在使用冰硼散含片时，应避免将其与牙齿直接接触，以免引起刺激或损伤。同时，对于存在龋齿或其他口腔疾病的患者，在使用本品时还需谨慎，以免加重病情。