病情分析：慢性肺源性心脏病引发的右心衰竭导致组织水肿主要是由于肺动脉高压、右心室负荷增加、右心室扩张、心肌肥厚和心肌损伤引起的。治疗需针对具体病因，如改善肺功能和降低肺动脉高压，可遵医嘱使用沙丁胺醇和硝普钠。患者应尽快就医以获得专业治疗。
1.肺动脉高压
由于长期肺部疾病导致肺血管阻力增高，心脏需要更大的力量泵血到肺部，从而引起右心室壁增厚和压力升高。这会导致右心室收缩功能下降，最终导致右心衰竭。肺动脉高压患者可以遵医嘱使用波生坦片、安立生坦片等药物进行治疗。
2.右心室负荷增加
当右心室负荷增加时，右心室需要更加强烈地收缩以克服增加的压力，长时间如此会导致右心室壁增厚并逐渐出现心力衰竭的情况。针对右心室负荷增加所致的心力衰竭，可以在医生指导下应用螺内酯片、氢片等利尿剂来缓解症状。
3.右心室扩张
右心室扩张是由于长期的心脏负荷过重导致的代偿性改变，此时右心室的舒张期顺应性降低，收缩能力减弱，无法有效将血液泵出，进而引起右心衰竭。对于右心室扩张，建议减少钠盐摄入量，同时可考虑使用硝普纳注射液、卡托普利片等药物控制血压，预防进一步恶化。
4.心肌肥厚
心肌肥厚可能导致心腔缩小，影响血液回流至右心房，使右心室的工作负荷增加，久而久之就会形成肺动脉高压，引发右心衰竭。心肌肥厚患者可在医师指导下服用酒石酸美托洛尔片、富马酸比索洛尔片等β受体阻滞剂改善不适症状。
5.心肌损伤
心肌损伤会引起心肌细胞死亡和炎症反应，这些损伤可能会导致心肌收缩力下降，从而影响心脏的泵血功能，引起右心衰竭。心肌损伤患者应遵循医嘱，定期复查，监测病情变化，如通过超声心动图观察心脏结构和功能是否有所恢复。
针对慢性肺源性心脏病引起的右心衰竭伴组织水肿，应注意休息，限制钠盐摄入，以减轻心脏负担。推荐进行胸部X光片、超声心动图等检查，以便评估肺部病变程度和心脏功能状态。