病情分析：肺源性心脏病右心衰竭无法治愈，因为其与多种基础肺部疾病相关，且存在复杂的病理生理过程。
该疾病的病因涉及多种慢性肺部疾病，如慢性支气管炎、肺气肿等，这些疾病会导致肺动脉高压，进而影响到右心室的功能。此外，吸烟、空气污染等因素也会加重病情发展，而这些因素通常难以完全消除，所以该疾病不能被彻底治愈。
如果患者出现急性肺水肿或严重呼吸困难等情况时，应立即就医以获得紧急治疗。
针对肺源性心脏病右心衰竭，患者应在专业医生指导下接受规范化管理，并注意避免吸烟和接触有害气体颗粒，以减轻症状并延缓病情进展。