病情分析：肝郁气滞型胃痞的治疗可采取柴胡疏肝散、逍遥散、四君子汤、痛泻要方等中药方剂进行治疗。
1.柴胡疏肝散
柴胡疏肝散通过调畅气机来缓解肝郁气滞引起的症状。此方适用于治疗胸闷、腹胀等消化不良症状。
2.逍遥散
逍遥散能疏肝解郁，健脾和营，主治肝郁脾虚所致诸症。本品常用于治疗月经不调、乳房胀痛等症状。
3.四君子汤
四君子汤具有补气健脾的功效，可改善脾胃虚弱导致的食欲减退、乏力等症状。此方主要用于治疗脾胃虚弱引起的一系列不适症状。
4.痛泻要方
痛泻要方中的防风、白芍有平抑肝阳的作用，陈皮理气和中止痛，厚朴行气消积导滞，生姜温中止呕。此方适用于胃肠功能紊乱引起的腹泻、腹痛等症状。
在选择治疗方案时，应考虑患者的整体状况及是否有禁忌证。同时，需密切观察患者的反应，并遵循医嘱调整饮食习惯，如减少辛辣刺激性食物摄入，以利于病情恢复。