病情分析：4岁小孩急性上呼吸道感染可以采取卧床休息、解热镇痛药、补液治疗、抗生素治疗等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。
1.卧床休息
卧床休息是指让孩子平躺在床上，尽量减少活动量，保证充足的睡眠时间。卧床休息能够帮助孩子恢复体力，促进免疫系统发挥正常功能，进而有助于缓解急性上呼吸道感染的症状。
2.解热镇痛药
如果患儿出现发热、头痛等症状时，可遵医嘱使用对乙酰氨基酚混悬滴剂、布洛芬颗粒等药物进行退热及止痛处理。上述药物能抑制前列腺素合成，从而起到降温、缓解疼痛的作用。但需注意不宜长时间使用，以免引起肝肾毒性。
3.补液治疗
补液治疗包括口服补液盐溶液以及静脉输注电解质溶液，旨在维持孩子的水分和电解质平衡。由于急性上呼吸道感染常伴随发热、咳嗽等引起的水分丢失，补液治疗有助于防止脱水和电解质紊乱。尤其对于儿童来说，保持适当的液体摄入量至关重要。
4.抗生素治疗
抗生素治疗通常由医生开具处方，在必要时给予相应口服或注射用抗生素如阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等。抗生素仅适用于细菌性感染，对病毒无效且过度使用可能导致耐药性增加。因此，在确诊为细菌感染后才考虑使用。
此外，家长还要密切观察孩子的病情变化，特别是呼吸频率和深度，及时发现并处理可能出现的并发症。