病情分析：新生儿的甘油三酯水平处于正常范围内。而成人的甘油三酯水平略高于正常范围上限，可能表明存在高甘油三酯血症，建议就医进行详细检查和进一步的血脂分析。
甘油三酯是血脂的一种，其浓度反映了体内的脂肪含量。高水平的甘油三酯与心血管疾病的风险增加有关。新生儿甘油三酯水平正常，说明其脂肪代谢功能良好。而成人甘油三酯偏高可能是由于饮食不当、肥胖、糖尿病等原因导致的。这可能增加患动脉粥样硬化、冠心病等心血管疾病的风险。对于甘油三酯偏高的成人，建议调整饮食结构，减少高糖、高脂食物的摄入，增加运动量，以降低甘油三酯水平。必要时，医生可能会开具药物治疗，如他汀类药物。
定期监测血脂水平，特别是对于有家族史的人群，可以早期发现并预防心血管疾病的发生。