病情分析：慢性淋巴细胞性甲状腺炎不会传染。
因为该疾病是由自身免疫系统异常引起的，不存在传播途径，不具备传染性。
虽然该病不具传染性，但患者体内存在针对甲状腺细胞表面抗原的自身抗体，这些抗体会持续刺激甲状腺产生甲状腺球蛋白和甲状腺微粒体等自身抗原，导致甲状腺组织损伤和功能障碍。
尽管慢性淋巴细胞性甲状腺炎不具有传染性，但是由于其与遗传、环境等因素有关，因此家族中有患者的人群应定期监测甲状腺功能，以早期发现和治疗可能存在的问题。