病情分析：3岁儿童可在医生指导下使用双羊喉痹通颗粒。
双羊喉痹通颗粒为中成药，主要由羊耳菊、羊耳藤、千斤拔、白花蛇舌草等组成，具有利咽消肿、清咽润喉的功效，主要用于治疗急慢性咽炎、扁桃体炎所致的咽喉疼痛、声哑失音等不适症状。因此，家长可以在医师指导下给三岁孩子用药。
如果儿童在服用双羊喉痹通颗粒的同时还需要服用其他药物，则需要提前咨询医生或药师，以避免潜在的相互作用。
在给孩子服用双羊喉痹通颗粒时需注意观察是否有不良反应，并确保其不过量使用。同时，应避免食用生冷辛辣刺激性食物，保持充足休息，促进病情恢复。