病情分析：软骨发育不良和侏儒症的区别在于身高增长速率、骨骼发育、生长激素水平、病因以及治疗方式。
1.身高增长速率
软骨发育不良患者通常表现为儿童期身高正常或略微高于同龄人，但在成年后身高停止增长；而侏儒症患者的身高增长则明显低于同龄人，且终身矮小。
按要求一句话解释区别是由于软骨发育不良导致身高增长受限，而侏儒症则是由于生长激素缺乏引起的身高发育障碍。
2.骨骼发育
软骨发育不良患者的骨骼发育延迟，但最终会达到成人身高；而侏儒症患者的骨骼发育不全，可能伴随其他先天畸形。
区别在于软骨发育不良影响的是软骨组织，而侏儒症涉及多个器官系统的发育异常。
3.生长激素水平
通过实验室检测可以确定是否存在生长激素缺乏。如果存在生长激素缺乏，则可诊断为侏儒症。
此方法用于鉴别是否由生长激素分泌不足引起身材矮小。
4.病因
软骨发育不良是一种遗传性软骨发育异常疾病，与基因突变有关；而侏儒症可能是多种原因引起的，包括遗传因素、下丘脑功能紊乱等。
明确病因有助于制定针对性的治疗方案。
5.治疗方式
针对软骨发育不良，一般无需特殊治疗，定期监测即可；对于侏儒症，可通过注射生长激素进行治疗。
治疗方式的选择取决于具体病因及病情严重程度。
在面对这两种疾病时，应避免过度强调身高差异，以免对患者造成心理压力。同时，建议定期进行生长发育评估，以便早期发现并干预相关问题。