病情分析：眼睑红肿疼痛可通过清热解毒、祛风止痛、针灸疗法等中医治疗措施进行缓解。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。
1.清热解毒
清热解毒是通过服用具有清泻内火、消除毒素功效的中药方剂来实现的。此法适用于因火热上攻导致的眼睑红肿、疼痛等症状，因为这些药物能有效清除体内积聚的热邪，缓解炎症反应。
2.祛风止痛
祛风止痛通常采用外敷或口服具有平抑肝阳、疏散风寒作用的中药制剂的方式进行干预。此方法针对的是由外感风邪引起的上述不适情形。其机制在于这些草药能够调和脏腑功能紊乱状态，从而减轻眼部充血及肿胀现象。
3.针灸疗法
针灸疗法涉及选择特定穴位并用细针刺入皮肤，在专业人员指导下进行操作。此方法有助于调节气血流通、舒缓局部紧张状态，对于改善眼睑区域血液循环有积极作用。但须注意控制好刺激强度以防组织损伤。
在中医师指导下进行以上治疗时，应保持充足睡眠，避免过度用眼，以免加重眼部疲劳。饮食方面宜清淡，多摄入富含维生素C的食物如柑橘类水果，有利于促进伤口愈合。