病情分析：内踝与跟腱之间凹陷处疼痛，可能是因为踝关节的退行性改变等原因所造成。踝关节骨性关节炎主要和高龄有关，随着年龄的增高，关节软骨发生退变、丢失，关节内常会出现应力集中。如果经常行走，会引起踝关节凹陷处的慢性疼痛。建议患者需要注意多休息，清淡饮食，尽量不要吃辛辣、刺激性食物，避免发生感染。