病情分析：肺癌晚期脑转移嗜睡不能说话通常不是特别严重的情况。癌症的癌细胞扩散到脑部，引起脑部组织损伤，会导致脑水肿，从而引起患者睡觉的频率增加。这种情况下，患者的意识可能会受到一定程度的影响，积极治疗不会有太大的危险。建议采用甘露醇等利尿药物治疗，可以消除大脑中的浮肿，减轻患者的病情。