病情分析：交通性脑积水无需治疗的情况包括：成人、无症状、轻微脑室扩张等。
交通性脑积水主要是因为脑脊液正常产生与循环吸收过程发生障碍所致，其症状通常取决于脑积水的程度和速度。对于无症状的成年患者，由于脑室扩大的程度较为稳定，不会引起急性颅内压增高的临床表现，因此可以不进行手术治疗。
轻度脑积水可能不需要特殊处理，但应定期监测病情变化；如果脑积水逐渐加重或出现症状，则需考虑行脑室腹腔分流术。
针对交通性脑积水的诊断和管理，应注意结合影像学检查评估脑室扩大情况，并密切观察患者的症状发展。在任何治疗决策中，都应综合考虑患者的年龄、症状以及预期生活质量等因素。