病情分析：

番泻叶喝多久排便需要根据患者的便秘严重程度进行判断。如果患者便秘不严重，可能喝1-2天就会排便，如果患者便秘比较严重，可能需要喝3-4天甚至更长的时间才能排便。

番泻叶是一种中药材，具有泻热行滞、通便、利水的功效，主要用于治疗热结积滞、便秘腹痛、水肿胀满等病症。如果患者便秘的情况不严重，只是出现轻微便秘的症状，一般喝1-2天番泻叶就会排便。如果患者便秘的情况比较严重，出现了严重便秘的症状，可能需要喝3-4天番泻叶才能排便，甚至可能需要更长的时间。

如果患者存在长期便秘的情况，建议及时到正规医院就诊，可以在医生的指导下服用麻仁润肠丸、首荟通便胶囊等药物进行治疗，能够起到润肠通便的作用。同时，患者还要合理调整饮食习惯，适当吃富含膳食纤维的食物，比如香蕉、火龙果、菠菜等，对病情的恢复有一定的帮助作用。