病情分析：手腕腱鞘囊肿伴有剧烈疼痛时，可以考虑局部冷敷、非甾体抗炎药、腱鞘囊肿穿刺抽液、腱鞘囊肿切除术等方法进行治疗。如果症状没有缓解或者加重，应尽快就医以避免病情恶化。
1.局部冷敷
若患者出现了明显的疼痛症状，则需要使用毛巾包裹冰块对患处进行冷敷处理。冷敷能够收缩毛细血管，从而达到止痛的效果。
2.非甾体抗炎药
如果上述方法效果不明显，可以在医生指导下口服布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等药物缓解不适症状。这类药物具有镇痛以及消炎的作用，因此可减轻患者的痛苦感。
3.腱鞘囊肿穿刺抽液
腱鞘囊肿穿刺抽液通常由专业医师在无菌条件下操作，在局麻下将囊内液体抽吸干净。此措施适合于缓解因囊性积液引起的局部压力增高而引发的疼痛现象。但需注意预防感染及促进伤口愈合。
4.腱鞘囊肿切除术
腱鞘囊肿切除术通过外科手术方式将病变组织完整摘除。该措施针对解决腱鞘囊肿所导致的持续性疼痛及相关功能障碍。术后应遵循医嘱做好护理工作。
需要注意的是，腱鞘囊肿是一种常见的软组织良性肿瘤，多发生于腕背侧靠近桡骨茎突处，可通过X光检查确诊。患者平时要减少患病部位的活动量，以免加重不适症状。