中华跌打丸对腱鞘炎有一定的辅助治疗效果，但无法实现完全治愈。
中华跌打丸作为中成药，具有消肿止痛、舒筋活络、止血生肌、活血祛瘀的功效，适用于挫伤筋骨、新旧瘀患、创伤出血及风湿瘀痛等症状。对于腱鞘炎患者出现的局部疼痛和活动受限，在医生指导下使用该药物可起到一定缓解作用。但需注意的是，若病情较为严重，仅依靠中华跌打丸可能效果有限，患者应及时就医进行进一步检查与治疗。此外，医生也可能根据情况建议配合使用布洛芬缓释胶囊或塞来昔布胶囊等药物以增强疗效。
使用中华跌打丸时需特别注意以下事项：
1. 严格遵循医嘱用药，避免自行调整剂量或盲目使用，以防引发不良反应。
2. 对该药物成分过敏者应禁用，以免出现皮肤瘙痒、红肿等过敏反应。
