上眼皮肿胀伴随眨眼疼痛可能由多种眼部疾病引起，包括睑腺炎、急性泪腺炎和急性结膜炎等，不同病因需要采取针对性的治疗措施。
睑腺炎通常由细菌或病毒感染引发，表现为眼睑红肿、发热和疼痛，初期可通过热敷缓解症状，若效果不佳需使用左氧氟沙星滴眼液等抗生素治疗。急性泪腺炎多由金黄色葡萄球菌等病原体感染导致，除眼部红肿外还可能伴随头痛和复视，治疗需联合使用抗生素和抗炎药物，严重化脓病例需手术引流。急性结膜炎常见于卫生习惯不良或免疫力低下人群，具有传染性特征，需根据病原体类型选择抗病毒或抗生素滴眼液，顽固性病例可能需手术治疗。
除上述常见病因外，还需警惕以下两种情况：
1. 睑缘炎等慢性炎症也可能引起类似症状
2. 近期眼部外伤史需考虑创伤性炎症反应
