新冠转阴通常指新型冠状病毒核酸检测或抗原检测结果转为阴性。但部分患者在转阴后仍可能出现肺部疼痛症状，这主要与肺炎、肺纤维化或肺结核等肺部病变有关，需根据具体病因采取针对性治疗措施。
当核酸检测或抗原检测转阴后出现肺部疼痛，需考虑多种病理因素。肺炎是常见原因之一，细菌感染引发的炎症反应可导致咳嗽、咳痰及胸痛，通常需使用头孢呋辛酯片等抗生素配合雾化治疗。值得注意的是，即使是已清除病毒的新冠康复者，若曾发生严重肺部炎症，可能遗留肺纤维化改变，表现为持续性胸痛，此时需使用吡非尼酮等抗纤维化药物，极少数病例甚至需要肺移植干预。此外，结核分枝杆菌感染引起的肺结核同样会表现为特征性的午后低热伴胸痛，需规范使用利福平等抗结核药物进行长期治疗。
除上述常见病因外，还需警惕以下两类情况：
1. 胸膜炎等胸膜病变引发的牵涉性疼痛
2. 气胸等急症导致的突发性胸痛
