双肾囊肿是否需要进行治疗，需要根据囊肿的具体情况来决定。如果双肾囊肿的体积比较小，囊肿直径小于四厘米，患者没有出现相应的症状表现，也不伴有囊内出血或感染，一般情况下是不需要做特殊的处理，需要定期随诊复查，监测囊肿的变化。如果双肾囊肿的体积进一步的持续增大，肾囊肿的直径大于四厘米时，患者并出现腰腹部胀痛、高血压以及肾积水的症状时，则需要进行积极的治疗，可以进行微创手术来切除囊肿，主要是腹腔镜下肾囊肿去顶减压术，是临床上经常用的手术方式。